I'm already in agreement that Tyrannosaurus wins (as it does against most nearly any theropod in a "to the death" match), so I won't say anything about that other than what has already been said.
One thing to note about Acrocanthosaurus is that it is known from incomplete remains. Even putting together a composite individual from the specimens illustrated on Wikipedia would still generate missing elements such as the terminal caudals. So we don't know the actual size, just a fairly good estimate.
I've spent some time with Allosaurus - which despite an excellent sample size of individuals especially for a dinosaur, tends to not preserve the tail in specimens and not articulated. That last part is the important part as caudal vertebrae count is clearly variable in theropods. Recent Allosaurus reconstructions which depict a shortened tail (most notably by GET_AWAY_TRIKE on Twitter) based on 'Big Al 2' are interpretations I would disagree with as Big Al 2 likely is missing several caudals.
Now this is all to say that missing caudal vertebrae and exact size estimates are not really THAT relevant for hypothetical match ups. Just that dinosaurs are tricky because the nature of the fossil record does not lean into preserving articulated specimens. Even Acrocanthosaurus which has a complete skull associated with it might end up looking different with new knowledge and new fossils. I know one paleontologist who has a wild (and unpublished) claim that Acrocanthosaurus isn't even allosauroid at all. Just some interesting thoughts.
I will also say that a fight between a juvenile Acrocanthosaurus (impossible to determine as there are no well preserved juvenile Acros) and a juvenile Tyrannosaurus would probably be less one sided, given the extreme ontogenetic changes T. rex go through.
