|
Another solid release from AnimEigo, although not a
high point in their catalogue of DVDs. The film, mistakenly
cited as being made in 1965 (as opposed to 1970) on
the disc and cover, pits two of Japan's greatest actors
at odds with each other: Shintaro Katsu and Toshiro
Mifune. This film, like some other Zatoichi movies,
was actually produced through Daiei before Toho picked
up the rights to it; in fact, this disc displays the
Daiei logo at the film's start, but incorrectly subtitles
it as being "The Toho Company". The history
of Zatoichi Meets Yojimbo aside, AnimEigo's release
has a good video presentation, a solid audio presentation,
and a lackluster selection of extras.
Video:
Every company has to start somewhere, and this is AnimEigo's
introduction to doing video for live action films. As
expected, for this reason Zatoichi Meets Yojimbo
pales when compared to some of AnimEigo's other releases,
like Lone
Wolf and Cub: Baby Cart at the River Styx, but
overall it's still a admirable presentation of the film.
The colors on this release are pretty vibrant, a AnimEigo
tradition, but the brightness on this print is a little
low making them hard to see at times. In terms of digital
inconsistencies, the disc is nearly devoid of them,
with artifacting and shimmering not being noticeable
in the least, and the film looks very sharp as a result.
The print used for the transfer, unfortunatly, is not
up to AnimEigo's standards as noticeable scratches and
grain do appear on the print, but not frequently enough
to become distracting. The film is also presented with
its original 2.35:1 aspect ratio and is Anamorphic for
widescreen TVs.
Audio:
A solid, and faithful audio rendering of the film is
present here. The DVD contains a stereo, Dolby Digital
2.0, presentation of the film. However, there is very
little speaker distinction to be noted, and this sounds
more like a mono audio track. In general, though, there
is a good balance between the dialogue and the soundtrack,
and the audio track contains no hisses or pops either.
Like other AnimEigo disc, the Japanese audio track here
is complimented with two forms of, removable, English
subtitles. The first subtitle set is standard, and will
provide a simple translation of dialogue and Japanese
text that appears through out the film, which is also
color coded to display when more than one person is
talking on screen. The other set of subtitles will provide
background information to some of the Japanese terms,
such as "Yojimbo" for bodyguard, which appear throughout
the course of the movie.
Extras:
The extras found on this disc are lacking, even for
a AnimEigo release. The DVD does contain the original
Japanese trailer, complete with English subtitles, for
Lone
Wolf and Cub: Sword of Vengeance. However, this
is a trailer which appears on nearly everyone of AnimEigo's
Toho releases, so its inclusion here is hardly noteworthy.
Also included on the disc are "Linear Notes,"
which show an impressive amount of research done on
the background of the time period in which the Zatoichi
series takes place; furthermore, this extra appears
both in print format (found inside the DVD Amaray case
where one would expect to find the disc's booklet) and
on the DVD itself. There are also biographies found
on the disc, which cover ten characters from the film
pretty briefly; unfortunately, these bios don't list
which actors played which parts in the film. The disc
also includes a list of credits, for the both the film
and DVD, in English, which makes for a good resource
for those who can't read Japanese.
Overview:
Bottom line, a solid DVD release, even if one of AnimEigo's
lesser discs, which is more than worth picking up if
one is interested in Zatoichi or the samurai genre altogether.
This disc is also featured in the box sets: Zatoichi
The Blind Swordsman: DVD Collector's Edition Box,
Toshiro
Mifune: The Ultimate Collection.
|